JA
予約
ご予約

席を予約する

Trattoria del Golfo

営業時間

営業時間外 · 12:00から営業

Via Santa Brigida 56 (angolo via Verdi), 80133 Napoli

スパゲッティ・ボンゴレ

’o spaghetto a vongole

Spaghetti con le vongole

€ 18

アサリ、ニンニク、オリーブオイル、パセリのスパゲッティです。

含まれるもの

グルテン軟体動物
料理の伝統
ナポリでは、クリスマス・イヴにほぼ欠かせない一皿です。エドゥアルド・デ・フィリッポは、食料棚が空っぽだったときに「a vongole fujute」(ア・ヴォンゴレ・フユーテ)、つまりアサリが逃げてしまった、アサリなしのスパゲッティを考え出したといいます。

’o spaghetto a vongoleの物語

’O spaghetto a vongole(オ・スパゲット・ア・ヴォンゴレ)、つまりスパゲッティ・ボンゴレは、アサリ、ニンニク、オリーブオイル、パセリで和えたパスタです。ナポリでは単数形で「spaghetto a vongole」と言います。トマトを使わない白(in bianco)と、トマトを使う赤(in rosso)があり、どちらも伝統的な作り方です。

アサリを使ったパスタの最初のレシピは、19世紀前半にナポリで『理論と実践の料理』(Cucina teorico-pratica)を出版したイッポリト・カヴァルカンティ公爵(Ippolito Cavalcanti)のものとされています。そのレシピのなかに、アサリのヴェルミチェッリが登場します。18世紀にはすでに、ヴィンチェンツォ・コッラード(Vincenzo Corrado)が貴族の食卓向けにアサリのスープを提案していました。

ナポリでは、クリスマス・イヴにほぼ欠かせない一皿です。エドゥアルド・デ・フィリッポ(Eduardo De Filippo)は、食料棚が空っぽだったある晩、「a vongole fujute」(ア・ヴォンゴレ・フユーテ)、つまりアサリが逃げてしまったスパゲッティを考え出したといいます。ニンニク、オリーブオイル、パセリ、ミニトマトで作る、アサリなしでアサリの香りがする一皿です。このレシピは、妻イザベッラ・クアラントッティ・デ・フィリッポ(Isabella Quarantotti De Filippo)の料理本に載っています。

よくあるご質問
スパゲッティ・ボンゴレを考案したのは誰?

知られている考案者はいません。文字に残る最初のレシピは、19世紀前半にナポリで出版されたイッポリト・カヴァルカンティの『理論と実践の料理』に載っている、アサリのヴェルミチェッリです。

ボンゴレはビアンコ?ロッソ?

どちらも伝統的な作り方です。ビアンコ(白)はニンニク、オリーブオイル、パセリで、ロッソ(赤)はトマトを加えて作ります。

スパゲッティ・ア・ヴォンゴレ・フユーテとは?

アサリが入っているかのように、ニンニク、オリーブオイル、パセリ、ミニトマトで味つけしたスパゲッティで、アサリは入っていません。言い伝えでは、エドゥアルド・デ・フィリッポが考え出したとされています。

スパゲッティ・ボンゴレ € 18