DE
Reservieren
Reservierung

Tisch reservieren

Trattoria del Golfo

Öffnungszeiten

Jetzt geschlossen · öffnet um 12:00 Uhr

Via Santa Brigida 56 (angolo via Verdi), 80133 Napoli
Spezialität des Hauses

Genovese – Pasta mit Zwiebel-Fleisch-Sauce

’a genovese

Genovese

€ 14

Gebrochene Ziti mit einer Sauce aus Zwiebeln und Fleisch, stundenlang langsam gegart.

Enthält

GlutenMilchSellerieSulfite
Die Tradition
Trotz des Namens ist es ein neapolitanisches Gericht. Warum es so heißt, weiß man nicht: Die Thesen sprechen von genuesischen Köchen im Hafen von Neapel oder von einem Koch mit dem Spitznamen „’o Genovese“.

Die Geschichte von ’a genovese

’A genovese ist ein weißes neapolitanisches Ragù: viel Zwiebel und Rindfleisch, ohne Tomate, viele Stunden auf kleinster Flamme gegart, bis die Zwiebel zu einer Creme wird. Auf Neapolitanisch nennt man dieses langsame Köcheln „pippiare“. Damit werden von Hand gebrochene Ziti angemacht; das Fleisch isst man oft getrennt, als Hauptgang. In Genua gibt es ein solches Gericht nicht.

Warum heißt es dann Genovese? Sicher weiß das niemand. Die meistgenannten Thesen sprechen von genuesischen Köchen oder Kaufleuten in den Wirtshäusern des Hafens von Neapel oder von einem neapolitanischen Koch mit dem Spitznamen „’o Genovese“. Der Anthropologe Marino Niola erinnert daran, dass im Mittelalter „dort, wo es Pasta gab, auch der Name Genua war“. Keine dieser Erklärungen ist bewiesen.

Einige schriftliche Spuren gibt es. Eine mittelalterliche Rezeptsammlung aus dem Raum Neapel, der „Liber de coquina“, enthält bereits eine „tria“ nach Genueser Art mit Zwiebeln. In den Rezeptbüchern des 19. Jahrhunderts stehen Pasta „aus Genua“ und Pasta „aus Neapel“ noch nebeneinander; dann trennen sich die Wege, und im 20. Jahrhundert bekommt die Genovese mehr Zwiebeln, während sich das Ragù mit Tomate rot färbt.

Die traditionelle Zwiebel ist die Ramata di Montoro, süß und aromatisch, die Slow Food gerade wegen ihrer Verwendung in der Genovese in die Arche des Geschmacks aufgenommen hat.

Häufige Fragen
Warum heißt sie Genovese, wenn sie aus Neapel kommt?

Sicher weiß man es nicht. Die meistgenannten Thesen sind genuesische Köche im Hafen von Neapel, ein Koch mit dem Spitznamen „’o Genovese“ oder die Tatsache, dass der Name Genua im Mittelalter mit Pasta verbunden war. Keine ist belegt.

Welche Pasta nimmt man für die Genovese?

Traditionell von Hand gebrochene Ziti; alternativ Candele, Mezzani oder Rigatoni.

Welche Zwiebel nimmt man für die neapolitanische Genovese?

Die Tradition nennt die Ramata di Montoro, süß und aromatisch, von Slow Food in die Arche des Geschmacks aufgenommen.

Genovese – Pasta mit Zwiebel-Fleisch-Sauce € 14