JA
予約
ご予約

席を予約する

Trattoria del Golfo

営業時間

営業時間外 · 12:00から営業

Via Santa Brigida 56 (angolo via Verdi), 80133 Napoli
当店自慢 パスタ・エ・ファジョーリ・アッラ・ペスカトーラ(魚介入りパスタと豆)
当店のスペシャリテ

当店自慢 パスタ・エ・ファジョーリ・アッラ・ペスカトーラ(魚介入りパスタと豆)

La nostra pasta e fagioli alla pescatora

€ 16

パスタ・ミスタ(数種類のパスタのミックス)に、豆と魚介を合わせました。

含まれるもの

グルテンセロリ軟体動物
料理の伝統
パスタ・ミスタは、量り売りのパスタの樽の底に残ったかけらをまとめて売ったことから生まれました。かつては「munnezzaglia」(ムンネッツァーリア)と呼ばれていました。

当店自慢 パスタ・エ・ファジョーリ・アッラ・ペスカトーラ(魚介入りパスタと豆)の物語

パスタ・エ・ファジョーリ・アッラ・ペスカトーラ、ナポリでいう pasta e fasule cu ’e cozze(パスタ・エ・ファスーレ・ク・エ・コッツェ)は、山の幸と海の幸を合わせた一皿です。豆、ムール貝、ニンニク、パセリ、唐辛子に、ときには少しトマトを加えます。パスタは同じ鍋で煮え、豆の煮汁と、漉したムール貝の汁を吸い込みます。仕上がりはスープ状ではなく、クリーミーでなければなりません。

パスタは、質素な家庭料理から生まれたパスタ・ミスタです。量り売りのパスタを売る商人たちが、樽の底に残ったかけらを集めてまとめて売っていました。かつては「munnezza」(ムンネッツァ、ごみ)から「munnezzaglia」(ムンネッツァーリア)と呼ばれていましたが、やがて「pasta mista」となり、今では袋詰めで売られています。

ムール貝を使うので、主に夏の料理です。ムール貝がいちばんおいしいのは、5月末から夏の終わりまでです。

よくあるご質問
パスタ・ファジョーリ・エ・コッツェはスープ状にする?

いいえ。パスタは豆の煮汁とムール貝の汁で煮込み、クリーミーに仕上げます。

パスタ・ファジョーリ・エ・コッツェにはどのパスタを使う?

伝統的にはパスタ・ミスタを使います。代わりにトゥベッティを使うこともあります。

当店自慢 パスタ・エ・ファジョーリ・アッラ・ペスカトーラ(魚介入りパスタと豆) € 16