Il menù

Benvenuti a casa nostra
Accomodatevi, qui non siete clienti: siete ospiti. Antimo sta ai fornelli, io vi aspetto in sala, e quello che arriva in tavola è quello che mangiamo noi la domenica.
Raffaella e Antimo
Gli allergeni sono indicati secondo il Reg. UE 1169/2011. In caso di allergie gravi avvisate sempre il personale: in cucina si lavorano tutti gli ingredienti.
Antipasti
15 piattiAntipasto solo mare
€ 20 Una selezione di antipasti di pesce, crudi e cotti, secondo la pesca del giorno. DettagliImpepata di cozze’a ’mpepata ’e cozze
€ 13 Cozze aperte a fuoco vivo con pepe nero e limone. DettagliÈ la sorella più semplice della zuppa di cozze che a Napoli si prepara il Giovedì Santo, una delle tradizioni della Settimana Santa in città. Il sugo rimasto sul fondo si raccoglie col pane: a Napoli si chiama «fare la scarpetta».
Da bere con questo piattoAlici fritte di Pozzuoli
€ 9 Alici infarinate e fritte in olio, servite con limone. DettagliGià nel 1884 Matilde Serao racconta il «cartoccetto» di pesciolini fritti che si comprava dal friggitore: è l’antenato del cuoppo di mare.
Da bere con questo piattoMozzarella di bufala’a muzzarella
€ 10 Mozzarella di Bufala Campana DOP, formaggio fresco a pasta filata fatto con latte di bufala. DettagliIl nome viene dal gesto con cui il casaro «mozza» con le mani la pasta filata per darle forma. La Mozzarella di Bufala Campana è DOP dal 1996.
Da bere con questo piattoProsciutto e mozzarella
€ 12 Prosciutto crudo e mozzarella di bufala. DettagliInsalata caprese
€ 10 Pomodoro, mozzarella, basilico e olio extravergine d'oliva. DettagliNon ha un inventore documentato. Il racconto più citato la lega alle cene futuriste di Marinetti al Grand Hotel Quisisana di Capri, all’inizio del Novecento.
Da bere con questo piattoCalamaretti fritti
€ 14 Calamari piccoli infarinati e fritti in olio, serviti con limone. DettagliSauté di frutti di mare
€ 18 Cozze, vongole, gamberi, mazzancolle e altro pescato del giorno, saltati in padella. DettagliTris di marinati
€ 14 Alici, salmone e bianchetti marinati in olio e aceto. DettagliPolipo all'insalata’o purpo
€ 18 Polpo verace lessato in acqua aromatizzata, condito con olio, limone, prezzemolo e aglio. DettagliA Napoli si dice «'O purpo se coce dint'a ll'acqua soja»: il polpo si cuoce nella sua stessa acqua. Vale anche per le persone: certe volte bisogna lasciarle cuocere nel loro brodo, con pazienza.
Da bere con questo piattoZeppole con alghe di mare’e pastecresciute
€ 6 Frittelle di pasta cresciuta, cioè lievitata, con le alghe di mare. DettagliLe pastecresciute erano tra le fritture vendute per strada a Napoli. Le alghe tritate nell’impasto sono un uso napoletano, raro nel resto d’Italia.
Da bere con questo piattoPolpette al ragù’e purpette
€ 9 Polpette di carne macinata, pane, latte, uova e formaggio, cotte lentamente nel ragù. DettagliLe polpette erano un piatto fisso della domenica, nato per riusare il pane raffermo. Il ragù in cui cuociono è al centro di «Sabato, domenica e lunedì» di Eduardo De Filippo.
Da bere con questo piattoParmigiana di melanzane’a parmigiana ’e mulignane
€ 10 Melanzane fritte, provola, pomodoro e basilico, gratinate al forno. DettagliNapoli e la Sicilia se ne contendono l'origine. Una delle prime ricette scritte è napoletana: la pubblicò nell'Ottocento il duca Ippolito Cavalcanti nel suo trattato di cucina.
Da bere con questo piattoCrocchè di patate’e panzarotte
€ 8 Patate lesse, passate, condite e fritte. DettagliIl nome viene dal francese «croquettes». A Napoli è anche il panzarotto dei friggitori di strada, che lo vendevano gridando «Panzarotte, caure ca còceno!».
Crudité
5 piatti
Tartare di tonno
€ 18 Filetto di tonno freschissimo, abbattuto e condito. DettagliTartare di salmone
€ 20 Salmone fresco, abbattuto e condito. DettagliOstriche
prezzo del giorno Ostriche aperte al momento. DettagliNell’Ottocento i banchi degli ostricari di Santa Lucia vendevano le ostriche del lago Fusaro, dove i Borbone le allevavano.
Da bere con questo piattoScampi
€ 100 Scampi crudi. DettagliGamberi
€ 100 Gamberi crudi. DettagliPrimi piatti
6 piattiSpaghetti con le vongole’o spaghetto a vongole
€ 18 Spaghetti con vongole, aglio, olio e prezzemolo. DettagliA Napoli è il piatto quasi obbligato della Vigilia di Natale. Si racconta che Eduardo De Filippo, con la dispensa vuota, inventò gli spaghetti «a vongole fujute»: con le vongole scappate, cioè senza.
Da bere con questo piattoScialatielli ai frutti di mare
€ 16 Pasta fresca con cozze, vongole e pescato del giorno. DettagliGli scialatielli sono una pasta fresca nata in Costiera amalfitana nel Novecento. Il nome si lega al napoletano «scialare», godersi la vita.
Da bere con questo piatto
Specialità della casa La nostra pasta e fagioli alla pescatora
€ 16 Pasta mista, fagioli e frutti di mare. DettagliLa pasta mista nasce dai pezzi rimasti in fondo ai barili della pasta sfusa, che si vendevano insieme: un tempo la chiamavano «munnezzaglia».
Da bere con questo piattoGenovese’a genovese
€ 14 Ziti spezzati con sugo di cipolle e carne, cotto lentamente per ore. DettagliNonostante il nome, è un piatto napoletano. Perché si chiami così non si sa: le ipotesi parlano di cuochi genovesi nel porto di Napoli o di un cuoco soprannominato «’o Genovese».
Da bere con questo piattoGnocchi alla sorrentina
€ 13 Gnocchi di patate con pomodoro, mozzarella e basilico, gratinati. DettagliA Napoli gli gnocchi di patate si chiamavano «strangulaprievete», strozzapreti. Alla sorrentina si gratinano nel coccio con pomodoro, mozzarella e basilico.
Da bere con questo piattoPasta, patate e provola azzeccata
€ 14 Pasta mista con patate e provola affumicata, cotta come un risotto. Dettagli«Azzeccata» in napoletano vuol dire attaccata: la pasta deve restare cremosa e compatta, tanto da tenersi insieme nel piatto.
Da bere con questo piattoSecondi piatti
9 piattiFrittura di gamberi e calamari
€ 18 Gamberi e calamari infarinati e fritti. DettagliIn origine la paranza era il fritto dei pesci piccoli e misti che i pescatori tenevano per sé. Oggi a Napoli si chiama così anche il misto di gamberi e calamari.
Da bere con questo piattoCalamaro alla brace
€ 18 Calamaro cotto alla brace. DettagliBaccalà alla siciliana
€ 16 Baccalà cotto con pomodoro, olive e capperi. DettagliIl baccalà è il pesce della Vigilia di Natale a Napoli, insieme al capitone.
Da bere con questo piattoGrigliata di pesce
€ 22 Pesce, crostacei e molluschi alla griglia. Dettagli
Specialità della casa La nostra spigola fritta in crosta di sale
€ 22 Spigola fresca intera, fritta in crosta di sale. Servita con insalata mista e limone. DettagliPescato del giorno
€ 70 Il pesce arrivato la mattina, cucinato come preferite. DettagliLa notte tra il 23 e il 24 dicembre i napoletani affollano Porta Nolana e gli altri mercati del pesce per il cenone della Vigilia.
Da bere con questo piattoPolipo fritto
€ 18 Polpo fritto. DettagliIl polpo è uno dei cibi di strada più antichi di Napoli: nel 1884 Matilde Serao racconta le donne che lo vendevano bollito nell’acqua di mare.
Polipo alla brace
€ 18 Polpo cotto alla brace. DettagliTagliata di carne
€ 22 Manzo alla griglia tagliato a fette. DettagliContorni
6 piattiInsalata mista
€ 6 Insalata di stagione. DettagliInsalatona
€ 10 DettagliVerdure alla brace
€ 6 Verdure di stagione alla brace. DettagliFriarielli’e friarielle
€ 6 Cime di rapa napoletane saltate in padella con aglio, olio e peperoncino. DettagliI friarielli sono le infiorescenze di una varietà di cima di rapa. Il nome ha un'origine incerta: secondo l'ipotesi più diffusa viene da «frijere», friggere, cioè saltare in padella.
Peperoni saltati in padella
€ 6 Peperoni saltati in padella. DettagliNel 1884 Matilde Serao nomina le «friggitrici di peperoni» tra i mestieri di strada di Santa Lucia, accanto ai venditori di ostriche.
Patatine fritte
€ 6 Patate fritte. DettagliDolci
7 piattiBabà napoletano’o babbà
€ 6 Pasta lievitata a forma di fungo, bagnata nello sciroppo al rum. DettagliNasce in Lorena, alla corte di Stanislao Leszczyński; a Napoli lo portarono i monsù, i cuochi francesi delle grandi famiglie. Qui «si’ comme a nu babbà» è un complimento.
Torta caprese
€ 6 Torta di mandorle e cioccolato, senza farina. DettagliSi racconta che sia nata a Capri da una dimenticanza: un pasticciere scordò la farina nell'impasto, e la torta venne meglio così.
Delizia al limone
€ 6 Pan di Spagna farcito e ricoperto di crema al limone. DettagliNasce in penisola sorrentina alla fine degli anni Settanta, nella pasticceria di Carmine Marzuillo, con i limoni della costiera.
Da bere con questo piattoTiramisù
€ 6 Savoiardi, caffè, crema al mascarpone e cacao. DettagliTortino dal cuore caldo
€ 6 Tortino al cioccolato con il cuore morbido. DettagliSorbetto al limone
€ 6 Sorbetto al limone. DettagliAlla fine del Seicento Antonio Latini scriveva: «Qui in Napoli pare ch’ogn’uno nasca col genio e con l’istinto di fabricar Sorbette».
Dessert del giorno
€ 6 Chiedete al personale il dolce di oggi. DettagliNessun piatto corrisponde.
Coperto€ 2

